但是經過阿本森糾正,”Tapa“在西班牙文是“蓋子”的意思,在西班牙南部蒼蠅很多,所以點啤酒時,酒吧會放個小碟子蓋在啤酒上擋蒼蠅,同時也順便在小碟子上放些橄欖之類的小食物搭配啤酒,因此衍生出Tapas這個料理文化,所以Tapas是"小盤的食物",沒有放在麵包上喔!放在麵包上的,或是用麵包夾起來的叫做"Pinchos"。
另外,啤酒的西班牙文叫做cerveza,但是在西班牙點啤酒有兩種點法,如果說cerveza,會是大杯的啤酒(約350ml),也可以說caña,就會是小杯的啤酒(約200ml),我去過一家酒吧他們的caña甚至只有100ml的超迷你,我很喜歡這樣,不用一次喝很多啤酒,或是一次點一大杯喝很慢時啤酒就不冰了。
一盤一盤的火腿和起司就是tapas的概念 |
小三明治是西班牙蛋餅Tortilla pincho |
小麵包上放火腿也叫pincho,以前我都誤以為這叫tapas |
這是cerveza尺寸的啤酒 |
這是caña 尺寸的啤酒 |
沒有留言:
張貼留言