2012年5月7日 星期一

The Unbearable Lightness of Being (1988)

電影裡的 Karenin真是最會演戲的狗。我都懷疑牠是道具了嗎?可愛極了。

捷克作家 Milan Kundera(米蘭昆德拉)的作品The Unbearable Lightness of Being(生命中不能承受之輕)在1988年被改編成電影,中文譯為布拉格的春天,雖然是美國電影,但裡面全部是歐洲演員,法國女星茱麗葉畢諾許和瑞典女星Lena Olin濃濃的歐洲口音,迷人極了。

雖然書中主角是Thomas和Tereza,但Sabina的Bowler Hat(黑圓禮帽)象徵著書中最重要的概念Lightness,許多版本的小說也就以這漂浮的Bowler Hat 作為封面。PS. 也有個版本是以
Karenin 作為封面,他們都是書中很重要的配角。
 

沒有留言:

張貼留言